Seite 6 aus dem Katalog Radial-Wellendichtringe von Hans Saurer Kugellager AG

Der Radial-Wellendichtring dient zur Abdichtung an rotierenden Maschinenteilen. Er besteht im wesentlichen aus einem Gummiteil, einem Versteifungsblech und einer Wurmfeder. Je nach dem besonderen Verwendungszweck werden drei verschiedene Grundtypen unterschieden: die Standardbauformen A, B und C.

Begriffe nach DIN 3761 (Entwurf)
Aussenfläche Stirnfase Stirnfläche Auskleidung Fixierausnehmungen Membranfläche (aussen) Zugfeder Federnut Federhaltebund Kontaktfläche (Stirnseite) Dichtlippe Dichtkantenebene Stirnseite Bodenseite Aussenmantel Bodenfase Pressgrat Bodenfläche Versteifungsring Bodenmantel Membrane Membranfläche (innen) Schutzlippenfläche (Bodenseite) Schutzlippe Schutzlippenfläche (Membranseite) Kontaktfläche (Bodenseite) Dichtkante Federwirklinie

Bauform A Durch den gummielastischen Aussenmantel können Wärmedehnung und eine grössere Rauheit in der Gehäusebohrung überbrückt werden. Es entsteht kein Passungsrost. Bei öfterem Wechsel der Dichtung wird eine Beschädigung der Gehäusebohrung verhindert. Geeignet zur Abdichtung gasförmiger oder dünnflüssiger Medien.

A

Bauform B Metallisches Gehäuse, beim Einbau leichteres Einpressen. Erfordert jedoch engere Toleranzen der Gehäusebohrung, um die Abdichtung auch am Aussenmantel zu erreichen.

B

Bauform C Metallisches Gehäuse mit Versteifungskappe. Abdichtung und Montage wie Bauform B. Wird vorzugsweise bei rauheren Betriebsbedingungen und grösseren Abmessungen eingesetzt. Ist durch die Versteifungskappe unempfindlicher gegen Montagefehler.
4

C