Seite 4 aus dem Katalog Farb- und Oberflächensensoren von Di-soric Industrie-electronic GmbH & Co. KG

Farb- und Oberflächensensoren  | Colour and surface sensors  
 3 Kanäle, Teach-In für viele Standardanwendungen  7 Kanäle bei binärer Kodierung  Beleuchtung mit alterungskompensierender Weißlicht-LED  Sehr kurze Reaktionszeit  Einstellbare Farbtoleranz  Statusanzeige über LEDs  Tastensperrfunktion  Hohe Fremdlichtkompensation  Messwerte für Auswertungen (.csv) exportierbar  Master-Slave Betrieb  Weitere Einstellungen über Schnittstelle möglich  3 channel, teach-in for many standard applications  7 channels with binary coding  Illumination with aging-compensated white light LED  Short response time Adjustable colour tolerance  Status indication via LEDs  Key-lock function  High ambient light compensation  Exportable measured values for evaluations (.csv)  Master-slave mode  Further settings possible via interface
15
RS 232

FSLS 50 M ...

... 60/3 G3K-BS8

... WRB/3 G3K-BS8

50 40 5,5 4,2 5

21

Empfänger Receiver

7

Empfänger Receiver

16

1 2 3 4 5 6 7 8

WH CH1 BN CH2 GN IN1 YE IN0 GY CLK OUT PK CH3 BU RD + Schirm / shield
PK = Lila / purple RD = Rot / red WH = Weiß / white YE = Gelb / yellow

RS 232
3 4

40

CH1

CH2

CH3

SET

SB 1

2 PK 6 GY 5 YE 4 GN 3 RD 8

1 BU 7

5

Sender Transmitter

13,8

M 18

Anschlussschema Connection diagram

17

25

Sender Transmitter

SB 1

WH 1 BN 2

... 60/3 G3K-BS8

... WRB/3 G3K-BS8

BN = Braun / brown BU = Blau / blue GN = Grün / green GY = Grau / grey

CAD www.di-soric.de

mm (typ.)

Technische Daten (typ.)  Betriebsreichweite

Technical data (typ.)  Operating distance

 

+20 °C, 24 V DC 30 ... 60 mm (nur / only ... 50 M 60/3 ...) Siehe Lichtleitkabel WRB ... Seite 10 ... 11 See fibre-optic cable WRB ... page 10 ... 11)

Messfleck A/D Umsetzung Sendelichtquelle Sensor-Farbkanäle Farbspeicher intern Farbauflösung Toleranzstufen Fremdlichtkompensation Betriebsspannung Ausgang Eigenstromaufnahme Spannungsfall Ansprechzeit / Scanfrequenz Impulsverlängerung Hysterese Anzeige Kanalzustand 4

Measuring spot A/D Conversion Emitting light source Colour channels of sensor Colour memory internal Colour resolution Tolerance ranges Ambient light compensation Service voltage Output Internal power consumption Voltage drop Response time / Scan frequenzy Pulse stretching Hysteresis Output state indication

Ø 8 mm bei / at 40 mm Arbeitsabstand / working distance (nur ... 50 M 60/3 ...) Siehe Fokusoptik Seite 9 / see focus optic page 9 (nur ... M WRB/3 ...) 3 x 12 Bit Weißlicht-LED abschaltbar / white light LED disengageable 3, teachbar per Tasten / teachable via buttons 7, bei binärer Kodierung / with binary coding 255 DE Lab < 1 3 per Tasten, quasi kontinuierlich per Software 3 by button, nearly continuously per software Dynamisch, abschaltbar / dynamic, can be switched off 18 ... 28 V DC 3x npn+pnp, NO/NC, 100 mA je Kanal / each channel 100 mA 2,0 V 0,1 ms / max. 10.000 Hz 0 ... 65535 ms 0 ... 255% (50% voreingestellt / preset) 3 LED Kanalzustand,1 LED SET / 3 LED output state, 1 LED set