Seite 2 aus dem Katalog Druckmarkensensor von Di-soric Industrie-electronic GmbH & Co. KG

Optischer Kontrasttaster Optical contrast diffuse sensor OKTTI 5x M ...
Detektiert feinste Kontraste Hohe Auflösung Teach-In Taste / Fernteachmöglichkeit / Sperrfunktion Autoteach im laufenden Prozess Signalisierung des Teachvorgangs über LED Robustes Metallgehäuse Detection of finest contrasts High resolution Teach-in key / remote teach option / lock function Auto-teach during a running process LED indicator for the teach procedure Durable metal casing

Anschlussschema Connection diagram
npn
6 ... 35 V <1V

opt. Achse Sender opt. axis transmitter

BN BK BU WH

= Braun / brown = Schwarz / black = Blau / blue = Weiß / white

Druckmarken detektieren Detection of print marks Sicherheitshinweis Der Einsatz dieser Geräte muss durch Fachpersonal erfolgen. Die Geräte sind nicht zulässig für Sicherheitsanwendungen, insbesondere bei denen die Sicherheit von Personen von der Gerätefunktion abhängig ist. Safety instruction These instruments shall exclusively be used by qualified personnel. The instruments are not to be used for safety applications, in particular applications in which safety of persons depends on proper operation of the instruments. Technical data (typ.) Emitted light Operating distance / setting range Resolution Diameter of light spot Adjustment Service voltage Operating output Internal power consumption Voltage drop Operating frequency Switching hysteresis Ambient temperature Ambient light immunity Insulation voltage endurance Protection class Casing material Window material Purchase order table Teach, Remote teach

opt. Achse Empfänger opt. axis receiver

CAD

www.di-soric.de

mm (typ.)

Technische Daten (typ.) Sendelicht Tastweite / Einstellbereich Auflösung Lichtfleckdurchmesser Einstellung Betriebsspannung Schaltausgang Eigenstromaufnahme Spannungsfall Schaltfrequenz Schalthysterese Umgebungstemperatur Fremdlichtsicherheit Isolationsspannungsfestigkeit Schutzart Gehäusematerial Fenstermaterial Bestelltabelle Teach, Fernteach

+20 °C, 24 V DC Weißlicht getaktet / white clocked (x=0,33 / y=0,33) 30 ± 3 mm 0,7 mm Ø 3 mm Teach-Taste / Teach key 10 ... 35 V DC pnp+npn, 200 mA, NO/NC umschaltbar / switchable 40 mA 2,0 V 3.000 Hz 0,01 mm -10 ... +60 °C 20.000 Lux 500 V IP 67 Zinkdruckguss, lackiert / die-cast zinc, lacquered finish Polycarbonat Typ / Model OKTTI 55 M 30 FG3LK-IBS
PI_045.0309de Stand 03/09 | Änderungen vorbehalten Dated 03/09 | Subject to change

Befestigungswinkel Anschlusskabel (sep. Datenblatt)

Mounting bracket Connecting cable (sep. data-sheet)

BW 50 VK ... /4

di-soric Industrie-electronic GmbH & Co. KG Steinbeisstraße 6 DE-73660 Urbach Fon + 49 (0) 71 81 / 98 79 - 0 Fax + 49 (0) 71 81 / 98 79 - 179 kontakt@di-soric.de www.di-soric.de