Seite 4 aus dem Katalog Belüftungsventile, Entlüftungsventile von Erhard GmbH & Co. KG

Be- und Entlüftungsmengen
Für die Wahl der geeigneten Ventilgröße müssen die Betriebsverhältnisse bekannt sein. Der Luftdurchsatz Q ist identisch mit der abfließenden Wassermenge.

Empfohlene Grenzwerte
Füllen der Rohrleitung Der maximal zulässige Druckstoß beim Schliessen des TWIN-AIR®Be- und Entlüftungsventil sollte aus Sicherheitsgründen auf P = 3 bar begrenzt werden. Dieser Wert resultiert aus einer Füllgeschwindigkeit von 0,25 m/s in der Rohrleitung.

Die Luftleistung
Die jeweilige Luftleistung (Beund Entlüftung) kann aus den untenstehenden Diagrammen entnommen werden: Entlüften über die große Düse (Füllen der Rohrleitung). Der Luftdurchsatz Q ist identisch mit der zufließenden Wassermenge. Entlüften über die kleine Düse (bei Betriebsdruck). Belüften über die große Düse (Entleeren der Rohrleitung).

Großer Luftdurchsatz
Kann der für den Be- bzw. Entlüftungsfall ermittelte Luftdurchsatz nicht von einem Ventil erreicht werden, so sind eine entsprechende Anzahl von Ventilen auf dem jeweiligen Rohrleitungspunkt in Reihe anzuordnen. Für große Luft-Volumenströme (Ventil größer DN 200) hat ERHARD Tellerventile im Programm.

Empfohlene Grenzwerte
Entleeren der Rohrleitung Die empfohlene maximale Entleerungsgeschwindigkeit ist Vmax.=80 m/s (bezogen auf den freien Lüftungsquerschnitt).

Entlüftung (große Düse)

Belüftung (große Düse)

1.5

Arbeitsdruck P (bar abs)

DN 100

DN 50

DN 80

1.4

0,6

0

/20

DN 80

DN 50

150

empfohlener Arbeitsbereich

Arbeitsdruck P (bar abs)

DN 1

1.3

DN

0,7

1.2

1.1

0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 1,3

0,9

Entlüftungsmenge Q (m3/s)
0,1 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6

Betriebsentlüftung (kleine Düse Ø 2,5 mm, PN 10 - PN 25) Innerer Überdruck P (bar abs)
3

Belüftungsmenge Q (m3/s)

2

1 2 3 4 5 6 7

Entlüftungsmenge Q (m3/h)

Postfach 1280 · D-89502 Heidenheim Tel.: (0 73 21) 3 20-0 · Fax: (0 73 21) 3 20-4 91 e-mail: info@erhard.de http://www.erhard.de
Die Angaben entsprechen dem Stand der Entwicklung. Änderungen vorbehalten. Printed in Germany. 02/06 46029DE

empfohlener Arbeitsbereich

1.1

0,8

DN

150

00

/20

0